河南蒲公山地质公园石膏矿博物馆
Gypsum Mine Museum in Pugong Mountain, 
Xinyang, Henan Province (Architectural Design)

项目地点 :河南信阳
项目业主 :河南息县人民政府
设计时间 :2018年
竣工时间 :2020年
建筑面积 :3314m2

Location  Xinyang city, Henan province
Owner People's Government of Xi County, Henan Province
Design Date 2018
Completed Date  2020
Gross Built Area 3314m2

河南蒲公山是一座石灰岩山,几十年来,为了生产石灰,当地居民建造了上百座小石灰窑,个人迅速发家致富,但环境遭到了严重的破坏。国家环保政策出台后,这里成为了废弃的石膏矿遗址。
为了宣传可持续发展理念,当地政府计划设计一座博物馆,经多轮遴选,我们的方案最终得以中标。我们将新建博物馆与既存石膏窑整合在一起,将旧窑群整体作为地质公园的标志性大门,将窑顶改造为观景平台,将其中一个旧窑的出灰口设置为博物馆的主入口,将保留的一个送料旧砖梯“插入”新博物馆之中,使得残缺的矿坑、破旧的旧石膏窑及全新的博物馆共同组合为一个有机的整体。我们将原有矿址的若干关键采矿地点设置为生态宣教场所,在博物馆建筑的对应位置设置眺望窗和观景台,使得博物馆建筑紧密地锚固在这一特殊场所中。

Pugong Mountain in Henan province is a limestone mountain. Over the decades, local residents have built hundreds of small lime kilns to produce lime. Residents quickly became rich, but the environment was badly damaged. After the introduction of the national environmental protection policy, the site has become an abandoned gypsum mine site. 
To promote the idea of sustainable development, we were invited to design the museum. We integrated the new and old plaster kiln together, taking the old kiln group as a whole relic park landmark door, transforming the kiln head for viewing platform, setting one of the old kilns as the museum's main entrance, making the mine, old plaster kiln and the new museum as an organic whole. We set several key mining sites from the original mine site as ecological education sites, and set observation windows and viewing platforms at the corresponding positions of the museum building, so that the museum building is closely anchored in this special place.

建筑方案 李保峰,易清清,王子令,杨洋 等
景观设计 王通
施工图组成员 潘家亮,郭雯,陈海忠,王天宇,申安付,王华鹏,黄磊,王玉 等
建筑摄影XXXX

Architecture Design LI Baofeng, YI Qing, WANG Ziling, YANG Yang,etc.
Landscape Design WANG Tong
Technical Design PAN Jialiang, GUO Wen, CHEN Haizhong, WANG Tianyu, SHEN Anfu, WANG Huapeng, HUANG Lei, WANG Yu,etc.
Photographer XXXX