雅安碧峰峡幼儿园
Kindergarten in Bifengxia,
Ya'an, Sichuan Province (Architectural Design)
项目地点：四川雅安
项目业主：壹基金
设计时间：2014年
竣工时间：2015年
建筑面积：3062m2
Location Ya an city， Sichuan province
Owner One Foundation
Design Date 2014
Completed Date 2015
Gross Built Area 3062m2
雅安地震之后我们应壹基金邀请，为受灾严重的碧峰峡和烟竹地区设计幼儿园。
本设计最大的挑战是如何在有限的资金制约下创造尽可能多的使用之可能性。按照当时的预算和任务书，该项目没有可供全园师生活动的小礼堂。我们请求壹基金增加很少的、远不够做一个小礼堂的资金，我们在水平与垂直两个向度适度加大了幼儿园的入口空间，在室内面对大门处设置了大台阶，在二楼设置了“天桥”。一般情况下入口门厅就是人流进出的缓冲空间，开会时，在门厅里摆上桌子就成了主席台，演出时，在门厅里摆上道具又变成了舞台；大台阶平时可作为儿童阅读、交流及休闲观景的空间，开会或演出时，大台阶就变成了视线良好的观众席；二楼的“天桥”通常作为连接左右两部分的交通空间，但在开会和演出时，桥就变成了第二主席台或特殊的舞台，可为演出增添戏剧性。
After the Ya'an earthquake, we were invited by One Foundation to design kindergartens for the badly hit Bifengxia and Yanzhu areas.
The biggest challenge of this design was how to create as many possibilities as possible with limited financial constraints. According to the budget and assignment at that time, the project did not have a small auditorium for teachers and students. We requested One Foundation to increase a small amount of funds, which was far from enough to make a small auditorium. We moderately increased the entrance space of the kindergarten in both horizontal and vertical dimensions, set up a large step facing the main door inside, and set up an "overbridge" on the second floor. Normally entrance hall is the buffer space that stream of people come in and go out. During meeting, a table can be placed in the hall as a rostrum; during performing, place props in the hall become stage again. The big step is usually used as a space for children to read, communicate and enjoy the scenery. During meetings and performances, the big step becomes an audience with a good line of sight. The second floor "overbridge" usually serves as a transportation space connecting the left and right parts. And during meetings and performances, the bridge becomes a second chair or special stage, which can add drama to the performance.
方案组成员 李保峰，薛骋,陈逸雅,陈永琪,郑立桐,李蔼峰,梁宇成 等
施工图组成员 甘万发,罗永昌,卢雪莱,申安付,黄磊,姚江波 等
建筑摄影赵奕龙
Design Team LI Baofeng, XUE Cheng, CHEN Yiya, CHEN Yongqi, ZHENG Litong, LI Yifeng, LIANG Yucheng，etc.
Technical Design GAN Wanfa, LUO Yongchang, LU Xuelai, SHEN Anfu, HUANG Lei, YAO Jiangbo，etc.
Photographer ZHAO Yilong
